- Volume 84, Issue 3, 2003
Volume 84, Issue 3, 2003
- Animal
-
- RNA viruses
-
-
Alternative base pairs attenuate influenza A virus when introduced into the duplex region of the conserved viral RNA promoter of either the NS or the PA gene
More LessThe development of plasmid-based rescue systems for influenza virus has allowed previous studies of the neuraminidase (NA) virion RNA (vRNA) promoter to be extended, in order to test the hypothesis that alternative base pairs in the conserved influenza virus vRNA promoter cause attenuation when introduced into other gene segments. Influenza A/WSN/33 viruses with alternative base pairs in the duplex region of the vRNA promoter of either the polymerase acidic (PA) or the NS (non-structural 1, NS1, and nuclear export, NEP, -encoding) gene have been rescued. Virus growth in MDBK cells demonstrated that one of the mutations, the D2 mutation (U–A replacing G–C at nucleotide positions 12′–11), caused significant virus attenuation when introduced into either the PA or the NS gene. The D2 mutation resulted in the reduction of PA- or NS-specific vRNA and mRNA levels in PA- or NS-recombinant viruses, respectively. Since the D2 mutation attenuates influenza virus when introduced into either the PA or the NS gene segments, or the NA gene segment, as demonstrated previously, this suggests that this mutation will lead to virus attenuation when introduced into any of the eight gene segments. Such a mutation may be useful in the production of live-attenuated viruses.
-
-
-
Reverse genetics studies on the filamentous morphology of influenza A virus
More LessWe have investigated the genetic determinants responsible for the filamentous morphology of influenza A viruses, a property characteristic of primary virus isolates. A plasmid-based reverse genetics system was used to transfer the M segment of influenza A/Udorn/72 (H3N2) virus into influenza A/WSN/33 (H1N1) virus. While WSN virions display spherical morphology, recombinant WSN-Mud virus acquired the ability of the parental Udorn strain to form filamentous virus particles. This was determined by immunofluorescence studies in infected MDCK cells and by electron microscopy of purified virus particles. To determine the gene product within the M segment responsible for filamentous virus morphology, we generated four recombinant viruses carrying different sets of M1 and M2 genes from WSN or Udorn strains in a WSN background. These studies revealed that the M1 gene of Udorn, independently of the origin of the M2 gene, conferred filamentous budding properties and filamentous virus morphology to the recombinant viruses. We also constructed two WSN viruses encoding chimeric M1 proteins containing the amino-terminal 1–162 amino acids or the carboxy-terminal 163–252 amino acids of the Udorn M1 protein. Neither of these two viruses acquired filamentous phenotypes, indicating that both amino- and carboxy-terminal domains of the M1 protein contribute to filamentous virus morphology. We next rescued seven mutant WSN-M1ud viruses containing Udorn M1 proteins carrying single amino acid substitutions corresponding to the seven amino acid differences with the M1 protein of WSN virus. Characterization of these recombinant viruses revealed that amino acid residues 95 and 204 are critical in determining filamentous virus particle formation.
-
-
-
Genetic diversity and phylogenetic analysis of glycoprotein 5 of European-type porcine reproductive and respiratory virus strains in Spain
More LessThe gene encoding glycoprotein 5 (ORF5) of 21 porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) isolates from Spain and two European-type vaccines currently available in that country were analysed using RT-PCR and sequencing. Sequences were then compared with other European-type sequences available through GenBank. Results showed percentages of similarity to Lelystad virus (LV), which, in most cases, were below 90 %. In contrast, two strains were very similar (>99 %) to a PRRSV variant from the Czech Republic. Evolutionary trees showed three types of strains: one grouped old Spanish sequences; a second grouped isolates from this study together with two Czech variant strains; and the third comprised other GenBank sequences. Regarding the predicted protein sequences, some isolates from this study showed a low degree of similarity to LV (below 50 %) and most of the strains examined had additional N-linked glycosylation sites compared to LV. These results provide evidence of the existence of variant PRRSV strains in Spain with characteristics that may be advantageous for immune evasion.
-
-
-
The regulation of hepatitis C virus (HCV) internal ribosome-entry site-mediated translation by HCV replicons and nonstructural proteins
More LessHepatitis C virus (HCV), the global leading cause of chronic liver disease, has a positive-sense, ssRNA genome that encodes a large polyprotein. HCV polyprotein translation is initiated by an internal ribosome-entry site (IRES) located at the 5′ end of the viral genome, in a cap-independent manner, but the regulatory mechanism of this process remains poorly understood. In this study, we characterized the effect of HCV nonstructural proteins on HCV IRES-directed translation in both HCV replicon cells and transiently transfected human liver cells expressing HCV nonstructural proteins. Using bicistronic reporter gene constructs carrying either HCV or other viral IRES sequences, we found that the HCV IRES-mediated translation was specifically upregulated in HCV replicon cells. This enhancement of HCV IRES-mediated translation by the replicon cells was inhibited by treatment with either type I interferon or ribavirin, drugs that perturb HCV genome replication, suggesting that the enhancement is probably due to HCV-encoded protein function(s). Reduced phosphorylation levels of both eIF2α and eIF4E were observed in the replicon cells, which is consistent with our previous findings and indicates that the NS5A nonstructural protein may be involved in the regulatory mechanism(s). Indeed, transient expression of NS5A or NS4B in human liver cells stimulated HCV IRES activity. Interestingly, mutation in the ISDR of NS5A perturbed this stimulation of HCV IRES activity. All these results suggest, for the first time, that HCV nonstructural proteins preferentially stimulate the viral cap-independent, IRES-mediated translation.
-
-
-
Characterization of secreted and intracellular forms of a truncated hepatitis C virus E2 protein expressed by a recombinant herpes simplex virus
A replication-defective herpes simplex virus type 1 (HSV-1) recombinant lacking the glycoprotein H (gH)-encoding gene and expressing a truncated form of the hepatitis C (HCV) E2 glycoprotein (E2-661) was constructed and characterized. We show here that cells infected with the HSV/HCV recombinant virus efficiently express the HCV E2-661 protein. Most importantly, cellular and secreted E2-661 protein were both readily detected by the E2-conformational mAb H53 and despite the high expression levels, only limited amounts of misfolded aggregates were detected in either the cellular or secreted fractions. Furthermore, cell-associated and secreted E2-661 protein bound to the major extracellular loop (MEL) of CD81 in a concentration-dependent manner and both were highly reactive with sera from HCV-infected patients. Finally, BALB/c mice immunized intraperitoneally with the recombinant HSV/HCV virus induced high levels of anti-E2 antibodies. Analysis of the induced immunoglobulin G (IgG) isotypes showed high levels of IgG2a while the levels of the IgG1 isotype were significantly lower, suggesting a Th1-type of response. We conclude that the HSV-1 recombinant virus represents a promising tool for production of non-aggregated, immunologically active forms of the E2-661 protein and might have potential applications in vaccine development.
-
-
-
Identification and characterization of amphiphysin II as a novel cellular interaction partner of the hepatitis C virus NS5A protein
The hepatitis C virus (HCV) NS5A protein is highly phosphorylated by cellular protein kinases. To study how NS5A might be integrated in cellular kinase signalling, we isolated phosphoproteins from HuH-7 hepatoma cells that specifically interacted with recombinant NS5A protein. Subsequent mass spectrometry identified the adaptor protein amphiphysin II as a novel interaction partner of NS5A. Mutational analysis revealed that complex formation is primarily mediated by a proline-rich region in the C-terminal part of NS5A, which interacts with the amphiphysin II Src homology 3 domain. Importantly, we could further demonstrate specific co-precipitation and cellular co-localization of endogenous amphiphysin II with NS5A in HuH-7 cells carrying a persistently replicating subgenomic HCV replicon. Although the NS5A–amphiphysin II interaction appeared to be dispensable for replication of these HCV RNAs in cell culture, our results indicate that NS5A–amphiphysin II complex formation might be of physiological relevance for the HCV life cycle.
-
-
-
Analysis of the subcellular localization of hepatitis C virus E2 glycoprotein in live cells using EGFP fusion proteins
More LessHepatitis C virus (HCV) E1 and E2 glycoproteins assemble intracellularly to form a non-covalently linked heterodimer, which is retained in the endoplasmic reticulum (ER). To study the subcellular localization of E2 in live cells, the enhanced green fluorescent protein (EGFP) was fused to the N terminus of E2. Using fluorescence and confocal microscopy, we have confirmed that E2 is located in the ER, where budding of HCV virions is thought to occur. Immunoprecipitation experiments using a conformation-sensitive antibody and a GST pull-down assay showed that fusion of EGFP to E2 interferes neither with its heterodimeric assembly with E1, nor with proper folding of the ectodomain, nor with the capacity of E2 to interact with human CD81, indicating that the EGFP–E2 fusion protein is functional. As a tool to study binding of E2 to target cells, we also described the expression of an EGFP–E2 fusion protein at the cell surface.
-
-
-
Role of type I and type II interferon responses in recovery from infection with an encephalitic flavivirus
More LessWe have investigated the contribution of the interferon (IFN)-α/β system, IFN-γ and nitric oxide to recovery from infection with Murray Valley encephalitis virus, using a mouse model for flaviviral encephalitis where a small dose of virus was administered to 6-week-old wild-type and gene knockout animals by the intravenous route. We show that a defect in the IFN-α/β responses results in uncontrolled extraneural virus growth, rapid virus entry into the brain and 100 % mortality. In contrast, mice deficient in IFN-γ or nitric oxide production display an only marginally increased susceptibility to infection with the neurotropic virus.
-
-
-
Characterization of a recombinant type 3/type 2 poliovirus isolated from a healthy vaccinee and containing a chimeric capsid protein VP1
More LessA Sabin 3/Sabin 2/Sabin 3 (S3/2/3) intertypic recombinant poliovirus was isolated from a faecal specimen from a 2-year-old healthy boy approximately 12 weeks after administration of oral poliovirus vaccine. The first recombination junction was in the genomic region encoding the VP1 capsid protein between nucleotide positions 3274 and 3285 (numbering according to Sabin 3) and the second was in the RNA polymerase region (nucleotide positions 6824 and 6825). The recombination had introduced six Sabin 2-derived amino acids into the Sabin 3 capsid environment in the carboxyl terminus of VP1. The complete genome of the recombinant virus differed from corresponding parental Sabin strains at 33 nucleotide positions, nine of them resulting in an amino acid substitution. Four substitutions were in the capsid proteins and five were in the region encoding the non-structural proteins. One amino acid was changed in the antigenic site 2B and two in site 3B. In addition, the whole antigenic site 3A was replaced by Sabin 2-specific amino acids, but the antigenic characteristics of the S3/2/3 did not show type 2-specific features. Neutralizing antibody titres in sera from Finnish children immunized with the inactivated poliovirus vaccine were not lower against the recombinant virus than against Sabin 3. Our results suggest that the chimeric virus was most likely generated by recombination events in the vaccinee, rather than representing progeny of circulating vaccine-derived virus.
-
-
-
Variation in the NS3 gene and protein in South African isolates of bluetongue and equine encephalosis viruses
Bluetongue virus (BTV) and equine encephalosis virus (EEV) are agriculturally important orbiviruses transmitted by biting midges of the genus Culicoides. The smallest viral genome segment, S10, encodes two small nonstructural proteins, NS3 and NS3A, which mediate the release of virus particles from infected cells and may subsequently influence the natural dispersion of these viruses. The NS3 gene and protein sequences of South African isolates of these viruses were determined, analysed and compared with cognate orbivirus genes from around the world. The South African BTV NS3 genes were found to have the highest level of sequence variation for BTV (20 %), while the highest level of protein variation of BTV NS3 (10 %) was found between South African and Asian BTV isolates. The inferred NS3 gene phylogeny of the South African BTV isolates grouped them with BTV isolates from the United States, while the Asian BTV isolates grouped into a separate lineage. The level of variation found in the NS3 gene and protein of EEV was higher than that found for BTV and reached 25 and 17 % on the nucleotide and amino acid levels, respectively. The EEV isolates formed a lineage independent from that of the other orbiviruses. This lineage segregated further into two clusters that corresponded to the northern and southern regions of South Africa. The geographical distribution of these isolates may be related to the distribution of the Culicoides subspecies that transmit them.
-
-
-
A region of the C-terminal tail of the gp41 envelope glycoprotein of human immunodeficiency virus type 1 contains a neutralizing epitope: evidence for its exposure on the surface of the virion
More LessThe ∼150 amino acid C-terminal tail of the gp41 transmembrane glycoprotein of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) is generally thought to be located inside the virion. However, we show here that both monoclonal IgG and polyclonal epitope-purified IgG specific for the 746ERDRD750 epitope that lies within the C-terminal tail neutralized infectious virus. IgG was mapped to the C-terminal tail by its failure to neutralize tail-deleted virus, and by sequencing of antibody-escape mutants. The fact that antibody does not cross lipid membranes, and infectious virus is by definition intact, suggested that ERDRD was exposed on the surface of the virion. This was confirmed by reacting virus and IgG, separating virus and unbound IgG by centrifugation, and showing that virus was neutralized to essentially the same extent as virus that had been in constant contact with antibody. Epitope exposure on virions was independent of temperature and therefore constitutive. Monoclonal antibodies specific to epitopes PDRPEG and IEEE, upstream of ERDRD, also bound to virions, suggesting that they too were located externally. Protease digestion destroyed the ERDRD and PDRPEG epitopes, consistent with their proposed external location. Altogether these data are consistent with part of the C-terminal tail of gp41 being exposed on the outside of the virion. Possible models of the structure of the gp41 tail, taking these observations into account, are discussed.
-
-
-
A functional genetic approach suggests a novel interaction between the human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) Tat protein and HIV-1 TAR RNA in vivo
More LessHuman immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) Tat and human Cyclin T1 form a complex and together recognize the viral TAR RNA element with specificity. Using HIV-1/equine infectious anaemia virus TAR chimeras, we show that in addition to the well-characterized interaction with the bulge, Tat recognizes the distal stem and the loop of TAR. These data support previously proposed, but unproven, molecular models.
-
-
-
Influence of human immunodeficiency virus type 1 subtype on mother-to-child transmission
The present study was designed to assess whether the subtype of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) could affect the rate of HIV-1 mother-to-child transmission in a cohort of 31 HIV-1-seropositive pregnant Tanzanian women. In order to assign a subtype to the samples analysed, nucleotide sequencing of the HIV-1 long terminal repeat U3 and C2V3C3 envelope regions was performed from the sera of these 31 pregnant women. Except in three cases, amplification of both regions was achieved in all samples. Subtypes A (n=13, 46 %), C (n=6, 21 %) and D (n=2, 7 %), as well as a number (25 %) of A/C, C/A, D/A and C/D recombinant forms (n=3, 2, 1 and 1, respectively), were identified. Of the 31 HIV-1 seropositive pregnant women analysed, eight (26 %) transmitted HIV-1 to their infants. Among the eight transmitter mothers, four (4 of 13, 31 %) were infected with HIV-1 subtype A, one (1 of 6, 17 %) with HIV-1 subtype C, none (0 of 2, 0 %) with HIV-1 subtype D and three (3 of 7, 43 %) with HIV-1 subtype recombinant A/C. These findings show no significant differences in the mother-to-child transmissibility of HIV-1 subtypes A, C and D and detected recombinants forms.
-
-
-
Reduced transmission and prevalence of simian T-cell lymphotropic virus in a closed breeding colony of chimpanzees (Pan troglodytes verus)
More LessA retrospective study spanning 20 years was undertaken to investigate the prevalence and modes of transmission of a simian T-cell lymphotropic virus (STLV) in a closed breeding colony of chimpanzees. Of the 197 animals tested, 22 had antibodies that were cross-reactive with human T-cell lymphotropic virus type-1 (HTLV-I) antigens. The specificity of the antibody response was confirmed by Western blot analysis and the presence of a persistent virus infection was established by PCR analysis of DNA from peripheral blood mononuclear cells. Sequence analysis revealed that the virus infecting these chimpanzees was not HTLV-I but STLVcpz, a virus that naturally infects chimpanzees. The limited number of transmission events suggested that management practices of social housing of family units away from troops of mature males might have prevented the majority of cases of transmission. Evidence for transmission by blood-to-blood contact was documented clearly in at least one instance. In contrast, transmission from infected mother to child was not observed, suggesting that this is not a common route of transmission for STLV in this species, which is in contrast to HTLV-1 in humans.
-
-
-
Delineation of sequences important for efficient packaging of feline immunodeficiency virus RNA
More LessWe have used systematic deletion analysis of the 5′ untranslated region (UTR) of the feline immunodeficiency virus (FIV) genome, both in the presence and absence of various amounts of gag, to define the cis-acting sequences responsible for efficient RNA packaging. Our analyses revealed that the primary FIV packaging signal consists of two essential core elements located within the first 90–120 bp of the 5′UTR and the first 90 bp of the gag gene. Interestingly, the region between the major splice donor (SD) and gag, including ∼130–160 bp upstream of the SD, is dispensable for encapsidation. Finally, other determinants of packaging were found to be present in the viral LTR and/or within the 3′ end of the viral genome. Taken together, our results suggest that the primary packaging determinants of FIV are multipartite and discontinuous, composed of two elements within the 5′UTR and gag gene.
-
- DNA viruses
-
-
Transmission of pseudorabies virus from immune-masked blood monocytes to endothelial cells
Pseudorabies virus (PRV) may cause abortion, even in the presence of vaccination-induced immunity. Blood monocytes are essential to transport the virus in these immune animals, including transport to the pregnant uterus. Infected monocytes express viral proteins on their cell surface. Specific antibodies recognize these proteins and should activate antibody-dependent cell lysis. Previous work showed that addition of PRV-specific polyclonal antibodies to PRV-infected monocytes induced internalization of viral cell surface proteins, protecting the cells from efficient antibody-dependent lysis in vitro (immune-masked monocytes). As a first step to reach the pregnant uterus, PRV has to cross the endothelial cell barrier of the maternal blood vessels. The current aim was to investigate in vitro whether immune-masked PRV-infected monocytes can transmit PRV in the presence of virus-neutralizing antibodies via adhesion and fusion of these monocytes with endothelial cells. Porcine blood monocytes, infected with a lacZ-carrying PRV strain, were incubated with PRV-specific antibodies to induce internalization. Then, cells were co-cultivated with endothelial cells for different periods of time. Only PRV-infected monocytes with internalized viral cell surface proteins adhered efficiently to endothelial cells. LacZ transmission to endothelial cells, as a measure for monocyte–endothelial cell fusion, could be detected after co-cultivation from 30 min onwards. Virus transmission was confirmed by the appearance of plaques. Adhesion of immune-masked PRV-infected monocytes to endothelial cells was mediated by cellular adhesion complex CD11b–CD18 and subsequent fusion was mediated by the virus. In conclusion, immune-masked PRV-infected monocytes can adhere and subsequently transmit virus to endothelial cells in the presence of PRV-neutralizing antibodies.
-
-
-
Detection of human cytomegalovirus DNA replication in non-permissive Vero and 293 cells
More LessHuman cytomegalovirus (HCMV) displays an exceptionally restricted host range in tissue culture with human fibroblasts being the principal fully permissive system. Nevertheless, immediate early (IE) proteins are expressed following infection of many non-permissive cell types of human, simian and murine origin, and viral origin-dependent DNA synthesis has been reconstituted by transfection of plasmids into Vero cells, a non-permissive line from African green monkey. We have examined the accumulation of HCMV strain AD169 DNA, and the replication of transfected HCMV origin-containing plasmids, in infected Vero and human embryonic kidney 293 cells, which were previously reported to express the major IE protein in a small proportion of infected cells but to be non-permissive for viral DNA synthesis. In Vero cells accumulation of origin-containing plasmid but not viral DNA occurred, whilst in 293 cells both DNAs accumulated. Immunofluorescence experiments indicated that following infection with 3 p.f.u. per cell, a small fraction of both cell types expressed the UL44 DNA replication protein. Neither cell line, however, supported the generation of infectious progeny virus. These results suggest that IE proteins expressed in Vero and 293 cells can induce the synthesis of early proteins capable of functioning in viral DNA replication, but there is a failure in later events on the pathway to infectious virus production. This provides further support for transfected Vero cells being a valid system in which to study HCMV DNA synthesis, and suggests that 293 cells may also prove useful in similar experiments.
-
-
-
Human cytomegalovirus glycoprotein N (gpUL73-gN) genomic variants: identification of a novel subgroup, geographical distribution and evidence of positive selective pressure
Human cytomegalvirus (HCMV) ORF UL73 is a polymorphic locus, encoding the viral glycoprotein gpUL73-gN, a component of the gC-II envelope complex. The previously identified gN genomic variants, denoted gN-1, gN-2, gN-3 and gN-4, were further investigated in this work by analysing a large panel of HCMV clinical isolates collected from all over the world (223 samples). Sequencing and phylogenetic analysis confirmed the existence of the four gN genotypes, but also allowed the identification of a novel subgroup belonging to the gN-3 genotype, which was designated gN-3b. The number of non-synonymous (dN) and synonymous (dS) nucleotide substitutions and their ratio (dN/dS) were estimated among the gN genotypes to evaluate the possibility of positive selection. Results showed that the four variants evolved by neutral (random) selection, but that the gN-3 and gN-4 genotypes are maintained by positive selective pressure. The 223 HCMV clinical isolates were subdivided according to their geographical origin, and four main regions of gN prevalence were identified: Europe, China, Australia and Northern America. The gN variants were found to be widespread and represented within the regions analysed without any significant difference, and no new genotype was detected. Finally, for clinical and epidemiological purposes, a rapid and low-cost method for genetic grouping of the HCMV clinical isolates was developed based on the RFLP revealed by SacI, ScaI and SalI digestion of the PCR-amplified UL73 sequence. This technique enabled us to distinguish all four gN genomic variants and also their subtypes.
-
-
-
Homology between the human cytomegalovirus RL11 gene family and human adenovirus E3 genes
A significant proportion of the human cytomegalovirus (HCMV) genome comprises 12 multigene families that probably arose by gene duplication. One, the RL11 family, contains 12 members, most of which are predicted to encode membrane glycoproteins. Comparisons of sequences near the left end of the genome in several HCMV strains revealed two adjacent open reading frames that potentially encode related proteins: RL6, which is hypervariable, and RL5A, which has not been recognized previously. These genes potentially encode a domain that is the hallmark of proteins encoded by the RL11 family, and thus constitute two new members. A homologous domain is also present in a subset of human adenovirus E3 membrane glycoproteins. Evolution of genes specifying the shared domain in cytomegaloviruses and adenoviruses is characterized by extensive divergence, gene duplication and selective sequence loss. These features prompt speculation about the roles of these genes in the two virus families.
-
-
-
Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus K8 protein interacts with hSNF5
More LessKaposi's sarcoma-associated herpesvirus (KSHV) is a human gammaherpesvirus related to Epstein–Barr virus (EBV) and herpesvirus saimiri. KSHV open reading frame K8 encodes a basic region-leucine zipper protein of 237 aa that homodimerizes. K8 shows significant similarity to the EBV immediate-early protein Zta, a key regulator of EBV reactivation and replication. In this study, a carboxyl-terminal deletion mutant of K8, K8(1–115), that had strong transactivating properties was found. Screening using transcriptionally inactive K8(1–75) showed that K8 interacts and co-localizes with hSNF5, a cellular chromatin-remodelling factor, both in vivo and in vitro. This interaction requires aa 48–183 of hSNF5 and 1–75 of K8. In a yeast expression system, the ability of K8 and K8(1–115) to activate transcription requires the presence of SNF5, the yeast homologue of hSNF5. These data suggest a mechanism by which the SWI–SNF complex is recruited to specific genes. They also suggest that K8 functions as a transcriptional activator under specific conditions and that its transactivation activity requires its interaction with the cellular chromatin remodelling factor hSNF5.
-
Volumes and issues
-
Volume 105 (2024)
-
Volume 104 (2023)
-
Volume 103 (2022)
-
Volume 102 (2021)
-
Volume 101 (2020)
-
Volume 100 (2019)
-
Volume 99 (2018)
-
Volume 98 (2017)
-
Volume 97 (2016)
-
Volume 96 (2015)
-
Volume 95 (2014)
-
Volume 94 (2013)
-
Volume 93 (2012)
-
Volume 92 (2011)
-
Volume 91 (2010)
-
Volume 90 (2009)
-
Volume 89 (2008)
-
Volume 88 (2007)
-
Volume 87 (2006)
-
Volume 86 (2005)
-
Volume 85 (2004)
-
Volume 84 (2003)
-
Volume 83 (2002)
-
Volume 82 (2001)
-
Volume 81 (2000)
-
Volume 80 (1999)
-
Volume 79 (1998)
-
Volume 78 (1997)
-
Volume 77 (1996)
-
Volume 76 (1995)
-
Volume 75 (1994)
-
Volume 74 (1993)
-
Volume 73 (1992)
-
Volume 72 (1991)
-
Volume 71 (1990)
-
Volume 70 (1989)
-
Volume 69 (1988)
-
Volume 68 (1987)
-
Volume 67 (1986)
-
Volume 66 (1985)
-
Volume 65 (1984)
-
Volume 64 (1983)
-
Volume 63 (1982)
-
Volume 62 (1982)
-
Volume 61 (1982)
-
Volume 60 (1982)
-
Volume 59 (1982)
-
Volume 58 (1982)
-
Volume 57 (1981)
-
Volume 56 (1981)
-
Volume 55 (1981)
-
Volume 54 (1981)
-
Volume 53 (1981)
-
Volume 52 (1981)
-
Volume 51 (1980)
-
Volume 50 (1980)
-
Volume 49 (1980)
-
Volume 48 (1980)
-
Volume 47 (1980)
-
Volume 46 (1980)
-
Volume 45 (1979)
-
Volume 44 (1979)
-
Volume 43 (1979)
-
Volume 42 (1979)
-
Volume 41 (1978)
-
Volume 40 (1978)
-
Volume 39 (1978)
-
Volume 38 (1978)
-
Volume 37 (1977)
-
Volume 36 (1977)
-
Volume 35 (1977)
-
Volume 34 (1977)
-
Volume 33 (1976)
-
Volume 32 (1976)
-
Volume 31 (1976)
-
Volume 30 (1976)
-
Volume 29 (1975)
-
Volume 28 (1975)
-
Volume 27 (1975)
-
Volume 26 (1975)
-
Volume 25 (1974)
-
Volume 24 (1974)
-
Volume 23 (1974)
-
Volume 22 (1974)
-
Volume 21 (1973)
-
Volume 20 (1973)
-
Volume 19 (1973)
-
Volume 18 (1973)
-
Volume 17 (1972)
-
Volume 16 (1972)
-
Volume 15 (1972)
-
Volume 14 (1972)
-
Volume 13 (1971)
-
Volume 12 (1971)
-
Volume 11 (1971)
-
Volume 10 (1971)
-
Volume 9 (1970)
-
Volume 8 (1970)
-
Volume 7 (1970)
-
Volume 6 (1970)
-
Volume 5 (1969)
-
Volume 4 (1969)
-
Volume 3 (1968)
-
Volume 2 (1968)
-
Volume 1 (1967)